Kategorie: Illustration

Papierschnitt: Weihnachtskranz

| sam

Papierschnitt: Weihnachtskranz
Ein wenig hänge ich mit meinen Blogberichten hinterher. Das liegt u.a. anderem daran, dass es schneller geht bei Instagram mal eben einen Schnappschuss zu posten. Damit hier nicht bald die Zirpen zu grillen beginnen, hier mal eine Aussicht auf das, was mich in letzter Zeit so umgetrieben hat: der Weihnachtskranz!
Ein ausgesprochen kleinteiliges Werk mit vielen zarten Details von denen einige auf die ca. 30 x 30 cm Arbeitsfläche passten und sich austoben durften. Demnächst wird es von dem Motiv auch ein paar gedruckte Weihnachtskarten im Shop geben. Sowohl von dem gesamten Kranz, als auch eine bzw. zwei (je nachdem welche Sprache einem genehm ist) Detailaufnahmen. Sobald die Lieferung aus der Druckerei eingetroffen ist werde ich hier natürlich noch einmal Bescheid geben. :-)

I am a bit behind with posting updates to the blog as I often use Instagram for snapshots of my works in progress. Therefore I sometimes forget to keep my blog up to date. Anyway now we are here and I want to share with you my latest papercut which is a beautiful Christmas Wreath!
A very intricate artwork with some detailed charms like a little squirrel with its nut. I really much adore that one! Printed greeting cards will be ready to order by next week – as soon as I get the delivery from my printer. Can’t wait!

Grußkarten: Weihnachtskranz

Papercut: Der Schwan

| sam

Papercut: Odette, Schwanensee
In dieser Woche habe ich mich in die Welt des Kleinen begeben und einmal versucht einen Miniatur-Scherenschnitt anzufertigen. Als Motiv schwirrte schon länger das Vorhaben eine Tänzerin in den Fokus zu stellen in meinem Kopf herum, es fehlte aber noch die zündende Idee. Die kam mit dem fotografierten Postkartenmotiv fliegender Möwen an, deren Flügel mich über mehrere kurvige Gedankengänge zu Odette, der Schwanenprinzessin aus ›Schwanensee‹ führte. Der Schwan tanzt nun auf meiner Fingerspitze!

I wanted to make something with a dancer for a while, but I was lacking a good idea. This week one of my friends is taking vacations on the beach and she send me a greeting card that had flying seagulls on it. When I saw their widely spread wings the motiv of Odette – the swan princess from ›Swan Lake‹ – came to my mind and I decided to make a cute miniature papercut. The Swan is dancing on my fingertip!

Papercut: Baby born!

| sam

baby-lukas
Diese Woche gibt es wieder eine kleine Kundenarbeit für den Nachwuchs. Wer auf der Suche nach einem außergewöhnlichen Babygeschenk ist und noch dazu einen Kunstinteressierten Menschen zu beschenken hat, der wird sich vielleicht auch über einen Papierschnitt wie diesen freuen. Klein Lukas‘ Eltern gehören in eben diese Zielgruppe und freuen sich seit kurzem nicht nur über den neuen Nachwuchs, sondern auch über dieses kleine Kunstwerk an ihrer Wand.
Das Motiv ist auch über den Shop bestellbar, falls es weitere Interessenten gibt. ;)

This weeks commissioned work is all about little Lukas who was born two weeks ago. His parents friends were looking for a special gift and got them this cute little papercut. It’s also available in my shop if you want your own piece!

Papercut: Baby born

Drei Grazien

| sam

Original Papercut: Three Graces
Original Papercut: Three Graces

 

Three Graces is the second installment of my recently started series in turning old masters sculptures into modern papercuts. This time it was Antonio Canovas statue of the Three Graces that once gripped my attention and never failed to slip into my mind from time to time. It’s a long time adoration for those mythological ladies that lies in their harmony, beauty and sensuality. 

Format: DIN A3
3 layers
Toned white and black on gold

Vor einer Weile habe ich mit diesem Motiv von Rodin eine neue Papierschnitt-Serie begonnen. Diese Woche ist das zweite Motiv dazu fertig geworden – die drei Grazien. Harmonie, Schönheit, Einigkeit und auch Kreativität und Sinnlichkeit liegen in diesen drei mythologischen Figuren. Anders als bei Rodins »Der Kuss« gibt es zu den Grazien recht viele unterschiedliche Interpretationen. So tauchen sie sowohl in der Bildhauerei, als auch in der Malerei immer wieder auf. Meine liebste Darstellung von ihnen ist eine Statue von Antonio Canova, die für diesen neuen Scherenschnitt mein Leitbild war.

Format: DIN A3
3 Ebenen
Cremeweiß und Schwarz auf Gold

 

Scherenschnitt Auftragsarbeit

| sam

Scherenschnitt: Familie SocherScherenschnitt: Familie Socher (Detail)Diese Woche freue ich mich eine Auftragsarbeit aus dem schönen Bereich des Scherenschnitts zu präsentieren. Schon vor einigen Wochen entstanden, musste ich mit der Enthüllung etwas warten, bis die Beschenkten auch beschenkt waren. ;)
Erstellt wurde ein individueller Papierschnitt mit Familienname und verschiedenen Symbolen die das Elternpaar repräsentieren. Es war eine große Freude an diesem kleinen Kunstwerk zu arbeiten.

Format: 15 x 15 cm

This weeks papercut is a commissioned work! I finished this piece some weeks ago but had to wait a while until it was given to its receivers before I could show it to you all without spoiling them, too. ;)
The cut has an individual handdrawn design including family name and different personalized charms. It was great fun to work on this special piece!

Size: 15 x 15 cm

Pointilismus: eine Weltkarte!

| sam

Illustration: Weltkarte für Chrononauts Photography
In der letzten Woche wurde wieder gepunkted bis der Stift qualmte! Fotografin Juliana Socher von Chrononauts Photography packt nämlich seit einer Weile regelmäßig die Reisetasche und fotografiert ihre Kunden auf der ganzen Welt. Ihr letzter Zielort war eine Hochzeit in China (wie aufregend muss das sein!?), aber das ist selbstverständlich nicht ihr einziges Auslandsziel und in Zukunft sollen noch viele solcher Destination-Shootings dazu kommen. Um ihren Kunden zu zeigen wo sie, auf der Suche nach dem perfekten Foto, schon überall hingereist ist, bat sie mich ihr eine schlichte aber auch ein klein wenig schrullige Weltkarte zu illustrieren. Gesagt, getan! Die Punkt-Technik durfte meiner Ansicht nach natürlich nicht fehlen, denn schließlich ist die auch schon bei dem neuen Logo von Chrononauts zum Einsatz gekommen.
Die Karte im fertigen Einsatz ist hier zu sehen.

Photographer Juliana Socher at Chrononauts Photography asked me to make her an illustrated map of the world since she started to offer destination shootings a while ago. Her last trip send her to a wedding ceremony in china (how cool is that!?) and she’ll do a lot more trips for her mission to find the perfect picture. To show her customers where she has already been she needed a map to show them. And here we are! Of course the map had to be illustrated by using lots and lots of tiny dots, cause we already did that when her logo was redesigned a while ago.
Here you can see the finished map in use.

Family-Cut

| sam

Der Scherenschnitt ist nicht nur als Kunstform interessant. Man kann mit ihm auch dekoratives und nützliches verbinden und damit besondere Anlässe festhalten. Wenn zum Beispiel aus zwei Menschen eine Familie wird, dann macht sich so ein Familienschild als dekorativer Blickfang zwischen der wachsenden Sammlung von Familienfotos.

Papercuts can be more than decorative objects. They are a beautiful way to combine art and a special occasion like the birth of a child or a marriage. When two people become a family a family papercut is a nice gift and eyecatcher between your growing collection of family portraits.

Familienschild Papercut

DIN A5, cremeweiß (toned white)

Work in progress: Der Kuss – A. Rodin

| sam

Mir scheint heute die Sonne auf den Schreibtisch und damit auch auf eines der aktuellen Papercut-Projekte. Als Fan manch alter Meister habe ich vor allem einen Narren an ein paar Skulpturen gefressen. Ganz vorne mit dabei war schon immer August Rodins »Der Kuss«, den ich nun einmal in Papierform setze.
Das gute Stück ist noch in der Entstehungsphase, wie man im unteren Bereich sieht, aber die beiden Liebenden sind schon einmal so geworden wie ich mir das vorgestellt habe. Demnächst werde ich dann mit den Farben und Strukturen des Hintergrunds beginnen. Vermutlich werden da noch etwas Schwarz und Gold zum Einsatz kommen, da ich momentan eine möglichst edel und elegant anmutende Endlösung anstrebe.

Format: DIN A3.

Papercut: Seetang

| sam

Letzte Woche gab es ein paar Eindrücke zu dem neuen Papercut Projekt. Das erste Teil für den Koi-Teich ist nun fertig und durfte heute kurz für die Kamera posieren, ehe es in der Bildermappe verstaut wurde. Das Stück hat einen Durchmesser von ca. 30cm und wird einen Teil der Teichpflanzen ausmachen.

Das nächste Teil wird dann ein Koi-Pärchen. Die Skizze ist bereits gemacht.

Skizze: Koi Pärchen

Alltagschaos: Cat vs. Plant

| sam

Das Internet ist voller Katzen und auch ich gehöre zu den glücklichen Katzenbesitzern, die nicht genug von den kleinen Pelzviechern kriegen können. Man erlebt mit diesen Tieren jeden Tag aufs Neue Abenteuer. Manche sind gut, manche treiben einen regelrecht zur Verzweiflung. Mein Kater Gizmo (Eingeweihten auch bekannt als „Mopsie“) z.B. muss in seinem früheren Leben ein Kaninchen gewesen sein, weil er alles frisst was grüne Blätter hat. Neulich ist es wieder passiert. Da wollte ich den Haushalt, zu Ehren des einziehenden Frühlings, mit frischen Blumen verschönern.
Sie haben keine halbe Stunde überlebt …

Wie das ungefähr aussah, sieht man in diesem jüngsten Querstil. Chapeau, Mopsie, du hast es in eine Zeichnung geschafft!

»vindaere wilder maere«

| sam

Vor kurzem hat Maike bei meinem Ostergewinnspiel mitgemacht und ein individuell für sie angefertigtes Wortkunst-Zitat in Form einer ACEO Karte gewonnen. Da Maike sich als Übersetzerin und Schreiberin beruflich und privat sehr viel mit Texten und Geschichten beschäftigt, hat sie sich das oben genannte Zitat »vindaere wilder maere« (Erfinder wilder Geschichten) von Gottfried von Straßburg ausgesucht.

Anders als bei meinen vorherigen Wortkunst-Zitaten hielt ich hier eine etwas geschwungenere Schreibschrift für passender als die eher modern wirkenden Druckbuchstaben.
Farblich kamen ein frischer Grünton, etwas Türkis und als i-Tüpfelchen obendrauf Tusche mit Goldpigmenten zum Einsatz. Für den Kontrast noch etwas Rot und das Mini-Kunstwerk durfte sich auf die Reise zu seiner neuen Besitzerin machen.

Angriff der Papierflieger

| sam

Jeder kennt sie, jeder hat sie schon einmal gebaut und quer durch das Klassenzimmer, den Lesesaal oder das Büro fliegen lassen: Papierflieger
Diese Woche hatte ich Lust eine ganze Horde von den kleinen Flitzern fliegen zu lassen. Da ich mir kürzlich ein Set Copic Marker gegönnt habe, wollte ich aber auch die neuen Marker endlich mal verwenden und so habe ich zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen.

Querstil der Woche: Papierflieger