Monat: Dezember 2015

Jahresrückblick: 12 Monate, 12 Bilder

Es sind nur noch ein paar Stunden hin bis wir dem Jahr 2015 adieu sagen. Für mich war es ein sehr kreatives Jahr, das meine wahre künstlerische Seele zum Vorschein gebracht hat. Vieles, was ich im Laufe des Jahres erschaffen habe, hatte ich allerdings schon fast wieder vergessen und ich war zudem überrascht zu erkennen, wie sich meine Arbeiten und der Detailreichtum entwickelt haben. Continue reading „Jahresrückblick: 12 Monate, 12 Bilder“

Scherenschnitt: Yggdrasil – der Weltenbaum

Papercut: Yggdrasil, der Weltenbaum
Papercut: Yggdrasil, der Weltenbaum
Die Mythologie an sich ist eine wunderbare Quelle für allerhand schöne Inspirationen. Letzte Woche hat es mich in die nordische Mythologie zu Yggdrasil dem Weltenbaum verschlagen. Wer sich ein bisschen damit auskennt wird wissen, dass verschiedene Kreaturen in dem Baum leben, der diverse Welten miteinander verbindet.
Der gewitzte Mitleser wird vielleicht auch bemerkt haben, dass ich den herrlichen Flechtrahmen aus diesem Familienwappen wiederverwertet habe.


I always appreciated all kind of mythologies from all around the world. They are a great well of inspiration for me as an artist. Last week I found a new papercut idea in the norse myth of Yggdrasil, also known as the tree of life. Several creatures live in that tree like the giant squirrel Ratatoskr or the dragon Níðhöggr.
On a side-note: I re-used the beautiful border of a previous papercut commission.

Geschenk-Gutscheine zu Weihnachten

Der Countdown läuft. Es sind nur noch ein paar Tage bis Weihnachten und wer, wie ich selbst, mit den Geschenken jedes Jahr etwas spät dran ist, der greift gerne mal zu einem Gutschein für schöne Dinge. Das ist auch oft für den Beschenkten schöner, denn so kann er selbst bestimmen, was er sich davon gönnt oder erstellen lässt.
Gerade bei der Kunst und schmückenden Dingen wie einem persönlichen Scherenschnitt ist es nicht immer leicht, den Geschmack des zu Beschenkenden richtig einzuschätzen und man möchte ja doch, dass es perfekt wird, damit sich derjenige auch darüber freuen kann.
Für alle die jetzt spät dran sind mit ihren Geschenken oder sich im Vorfeld zu viele Gedanken darum machen, ob das Motiv denn das richtig wäre, gibt es hier auch Geschenk-Gutscheine, deren Betragshöhe ihr frei wählen könnt. Die Gutscheinkarte wird von mir übrigens auch von Hand zugeschnitten. ;)


The clock ist ticking dear friends and christmas is lingering around the corner. For those who are still looking for a special last-minute present I know offer gift-vouchers. You can choose whatever value you like. On a side note: my vouchers will also be handcut!
(There’s of course an english version for all my non-german followers).

In Arbeit: Buchcover mit Greif

In Arbeit: Buchcover mit Greif
So langsam darf man vielleicht verraten, dass ich seit kurzem an einer neuen Buchgestaltung arbeite. Es wird eine Anthologie, in deren Geschichten hier und da ein paar niedliche Greife ihren Schabernack treiben. Für das entstehende Cover ist daher letzte Woche ein farbenfroher Greif auf mein Zeichenbrett geflattert.


I’ve been working on a new Book Cover Design for the last couple of days. It will be an anthology wherein little griffins do their shannanigans. So last week one of those beautiful creatures visited my drawing board to become a part of the evolving book jacket.

2. Advent/ Nikolaus

Bildrahmen mit Wintermotiv
Heute treffen sich zwei vorweihnachtliche Feiertage an einem Tag. Das Wetter scheint sich davon nicht beeindrucken zu lassen und liefert eher eitel Sonnenschein als Schneewolken. Also helfe ich mir eben selbst, mit einer winterlichen Scherenschnitt-Landschaft.


I haven’t seen any sign of real snow so far but one may hope. While I keep waiting for winter to arrive I will make my own white season.