Monat: Oktober 2015

Newborn Babycut

| sam

Letzte Woche hatte ich das wunderbare Vergnügen einen ganz besonderen Scherenschnitt für einen ganz besonderen kleinen Mann anzufertigen. Nevio durfte ich persönlich kennenlernen und der kleine Charmeur versteht es schon jetzt mit seinem Lächeln zu verzaubern. Als kleines Willkommensgeschenk gab es von mir einen Abenteuerlustigen Teddybären auf Ballonfahrt. Wenn Nevio ein bisschen älter wird, wird er sich hoffentlich daran erfreuen können (und bis dahin tun es seine lieben Eltern). :)

Last week I had the pleasure to create a papercut for a special little boy whom I met recently in person! Nevio already knows how to charm everyone with his smile, inlcuding me. As a small welcoming gift I made him an adventurous teddybear on a hot-air balloon ride. When Nevio becomes a bit older he hopefully will enjoy this papercut (until then his lovely parents will do so).

Teddybär Heißluftballon

 

Neu im Shop: Weihnachtskranz Grußkarten

| sam

Hach! Endlich sind sie fertig, die neuen Grußkarten mit dem wunderschönen Weihnachtskranz als Motiv. Da ich mich nicht entscheiden konnte auf welcher Hintergrundfarbe er sich besser macht (Rot oder Blau??) habe ich kurzerhand entschieden beide Versionen in die Druckerei zu geben und gleichzeitig noch zwei Nahaufnahmen von den Schriftzügen »Frohe Weihnachten« und »Merry Christmas«. Zusammen ergibt das ein harmonierendes Set aus 3 Karten in zwei Sprachvarianten und die abgerundeten Ecken runden hier tatsächlich das Endergebnis ab.
Wer dieses Jahr gerne ein paar einzigartige Weihnachtskränze verschicken möchte findet das Kartenset in meinem Shop.

Yay! Printed cards of the Christmas Wreath are finally here and already up in my shop. Since I was unable to choose between a blue or red coloured background I send them both off to my printer and added a close up of two sections were it is saying »Frohe Weihnachten« and »Merry Christmas«.

Kartensets: Weihnachtskranz

Papierschnitt: Weihnachtskranz

| sam

Papierschnitt: Weihnachtskranz
Ein wenig hänge ich mit meinen Blogberichten hinterher. Das liegt u.a. anderem daran, dass es schneller geht bei Instagram mal eben einen Schnappschuss zu posten. Damit hier nicht bald die Zirpen zu grillen beginnen, hier mal eine Aussicht auf das, was mich in letzter Zeit so umgetrieben hat: der Weihnachtskranz!
Ein ausgesprochen kleinteiliges Werk mit vielen zarten Details von denen einige auf die ca. 30 x 30 cm Arbeitsfläche passten und sich austoben durften. Demnächst wird es von dem Motiv auch ein paar gedruckte Weihnachtskarten im Shop geben. Sowohl von dem gesamten Kranz, als auch eine bzw. zwei (je nachdem welche Sprache einem genehm ist) Detailaufnahmen. Sobald die Lieferung aus der Druckerei eingetroffen ist werde ich hier natürlich noch einmal Bescheid geben. :-)

I am a bit behind with posting updates to the blog as I often use Instagram for snapshots of my works in progress. Therefore I sometimes forget to keep my blog up to date. Anyway now we are here and I want to share with you my latest papercut which is a beautiful Christmas Wreath!
A very intricate artwork with some detailed charms like a little squirrel with its nut. I really much adore that one! Printed greeting cards will be ready to order by next week – as soon as I get the delivery from my printer. Can’t wait!

Grußkarten: Weihnachtskranz